Links breaking if inside margin text on mobile

I've been using layout tags such as this one "{|<}" as footnotes for my blog. I frequently include links there. I noticed that on mobile the links do not work. This issue also persists if I use a small browser window on desktop. Thanks.